segunda-feira, 24 de novembro de 2008

Cardápio Baby Grill



Cardápio Para o Restaurante Baby Grill em Vassouras - RJ

----

Menu for Baby Grill Restaurant in the town of Vassouras - Rio de Janeiro

sexta-feira, 14 de novembro de 2008

Campanha Vestibular Vianna Júnior


Campanha de Vestibular para o Instituto Vianna Júnior em Juiz de Fora -MG
-----
University Exams Campaign for Vianna Júnior Institute in Juiz de Fora - Brazil

Cartão de Natal U&M


Cartão de Natal criado em 2008 para a empresa U&M de Mineração e Construção Pesada.

----

Christmas card created in 2008 for U&M Construction and Mining Company.

quinta-feira, 9 de outubro de 2008

CBA - Outdoor dia da árvore


Este trabalho agradou bastante o cliente, por isso foi escolhido para aparecer aqui.
------
This job was created for the "Trees' Day" and the client liked it a lot, so i decided to post
the concept is "In the Tree's day we have hundreds of reasons to celebrate"

Wallpaper Olimpíadas TV Globo


Um dos Wallpapers criados para ser usado durante as olimpíadas nos computadores em que o sistema losys foi implantado.
---
Wallpaper created to be used during the olimpiads in the computers operating with the Losys system. Client is Globo Channel - Rio de Janeiro

segunda-feira, 8 de setembro de 2008

Condutech


Anúncio para Condutech que é uma empresa que vende materiais para instalações elétricas de grande porte e presta serviços de acompanhamento e consultoria.

Catalogo Vitrine

Parte de um catálogo para Vitrine, que é uma empresa de elementos de decoração natalinos.
em Três Rios - RJ. Capa e uma das Folhas internas

quinta-feira, 17 de julho de 2008

Logos Garden of Eden


3 opções de logo para Garden of Eden Gourmet Market - New York.

Criar logo é um desafio interessante. Ter que criar uma solução visualmente interessante que contenha certas qualidades indispensáveis a uma boa logo. Posso citar algumas: estética, redutibulidade, facilidade de aplicação em diversas mídias, posicionar a empresa e passar uma imagem da empresa, facilidade de ser memorizada, originalidade etc.

Na contramão disso, o cliente que na maioria das vezes não compreende os conceitos que envolvem a criação de uma logo (ou de propaganda em geral) costuma escolher a que mais agrada aos olhos. E vai além. Costumam editar a logo, sugerindo troca de cores, imagens, fontes e tudo que lhe possa ocorrer.

Na ânsia de querer segurar as rédeas de tudo na empresa, com a melhor das intenções, os pequenos empresários deixam de fazer o que seria o ideal que é cada macaco no seu galho. Design é pra quem é designer. Cada um na sua especialidade.

Observando as logos assim, isoladamente como no preview acima, a logo central parece mais atratente, com mais cores e nuances, mais objetos. E é assim que o cliente costuma escolher (não sem antes alterar bastante). Se a gente imaginar alguma dessas 3 logos sendo convertida em preto e branco para um anuncio de jornal ou em uma cor só para uma placa em aço escovado qual seria a melhor opção? A culpa disso pode ser dividida entre os empresários, os designers que deveriam defender melhor seus conceitos e também dos "atravessadores".

A minha realidade é como a de muitos outros que dialogamos com o cliente por intermédio de um profissional de atendimento. Esse telefone sem fio muitas vezes prejudica o entendimento entre cliente e designer.

Um colega meu sempre se manifestou contra as Logos 3d, eu gostaria de manifestar meu receio contra as LOGOS ILUSTRAÇÕES, que devem ser usadas com muito cuidado.

------

3 choices of logo for Garden of Eden - New york

terça-feira, 8 de julho de 2008

Votorantim 90 Anos


Cartaz e Outdoor.
São algumas das peças da campanha de comemoração dos 90 anos da Votorantim.
Aprovadas pelo cliente.
----
Outdoor and poster. Part of the 90 years celebration of Votorantim company. This campaign
was proof by the customer. This campaign is for one of the mills in the city of Fortaleza de Minas.

terça-feira, 10 de junho de 2008

Cartão / Porta-retratos - Dia das Mães Votorantim

Cartao de Dia das mães com porta retratos. O legal desse trabalho foi a faca.
----
Mother's day special card with photo frame.

quarta-feira, 30 de abril de 2008

Aknatha Show


Primeiro show do ano da minha banda. Todos os frequentadores estão convidados.
aproveitando pra inaugurar a nova versão da nossa logo.
Sobre o show: CLUBE AFFAMATTA - RUA DAS ROSAS, 155 - NOVO HORIZONTE - PRÓXIMO AO RESTAURANTE BERTU’S ÔNIBUS NA PORTA: AEROPORTO (520) OU JARDIM DA SERRA (537)
INFORMAÇÕES: 3233-1392 NA NET: http://orkut.aknatha.com/ : : AKNATHA@AKNATHA.COM, ou comigo mesmo.
Visitem nosso Youtube também.
---
This is about the first show of my band this year. Everyone is invited to visit us.
We are also starting to use a new Logo version.
search for aknatha at the youtube site

quinta-feira, 17 de abril de 2008

Taze

Uma das opções de logo que eu fiz para o restaurante TAZE em Nova York
---
One choice of logo I made for TAZE Restaurant from New York

terça-feira, 15 de abril de 2008

Votorantim - Barra Mansa - Campanha Solo


Peças criadas para o Dia da Conservação do Solo. Agora é assim: A Votorantim - Juiz de Fora faz e a unidade Barra Mansa pede, em seguida. Parece uma terceira opção, mas eles gostaram do que foi feito para a fábrica daqui e pediram algo semelhante. Foi um trabalho de urgência criado dia 14 para o evento dia 15.
Esse piso de vidro que consegui tem me ajudado bastante a produzir meus previews. :)
---------------
Some arts for the "National Soil Preservation Day" here in Brazil. I made before same campaign for Votorantin company in my town (metal mill). There's another unity of this company in Rio (steel mill) and liked the campaign. So asked me for a similar design. It happened yesterday and the event is today, ehehe.

sexta-feira, 4 de abril de 2008

Votorantim - Conservação do Solo


Duas propostas de arte para evento no Dia da Conservação do Solo. O outdoor interno e o tag são parte das peças criadas.
-----------
2 choices of art for a event "National day of soil preservation". The tag and outdoor are part of the pieces i designed.

sexta-feira, 28 de março de 2008

Arquitetura - Milan Village

Às vezes, na empresa, comentando sobre algum trabalho que eu nao gostei, um amigo sempre me dizia "cara, você não sabe em que condições o trabalho foi feito". Por pior que o trabalho pudesse parecer.

Hoje entendo o que ele queria dizer. Hesitei em postar esse trabalho, mas considero um sucesso o resultado do projeto Milan, dentro das circunstâncias em que trabalhei.

A obra da entrada do condomínio estava em andamento quando me contrataram, uma das limitações foi continuar algo já começado. Um arco frente a edifícios sem nada curvo e a necessidade de integrar o pórtico ao condomínio feito de pastilhas não disponíveis no mercado, em tons de bege e roxo (do tipo que não vale a pena dar continuidade).
A obra teoricamente simples, já se arrastava a 4 meses, os moradores estavam incomodados e a solução deveria ser urgente. Pra variar, apresentei o projeto 2 dias depois de aprovado meu orçamento. Na mesma semana vieram os ajustes, alterações e rapidamente comecei a passar instruções aos pedreiros. Explicando o que já era consenso enquanto detalhava outras partes.

O pedido do cliente era propor o acabamento para o pórtico. Propus trabalhar todo o espaço pertencente ao edifício tornando ali um ambiente que ficasse caracterizado como particular ao condomínio. Fiz isso extendendo o acabamento até o limite onde termina o piso de blocos intertravados, extendendo a jardineira, dando acabamento nas paredes laterais, fazendo o que antes era considerado rua, virar uma área de uso dos moradores.

Ali começou também a identidade visual do condomínio, com a logo, sinalização, e uso de materiais neutros para não conflitar com o existente e permitir futuramente o fim das pastilhas.
Essa linguagem foi aprovada, deixou satisfeitos os moradores e, depois desse projeto fizemos igual a outra entrada e agora estamos fazendo pequenas reformas no interior do condomínio, obedecendo a uma padronização.

Destaque para as bordas da calçada feitas em pedra mineira (são tomé) e para os detalhes de paginação. E, para ter alguma racionalidade, pesquisei o tema "Milan Village" e tentei remeter a logo, ainda que vagamente, aos montes de Milan, assim como a estética aos castelos milaneses.

Isso tudo em 2 noites, depois do expediente, é o que me dá orgulho desse trabalho. E os moradores ficaram bastante satisfeitos.

-------

Sometimes, at the company, when I comment about some design I dislike, a friend used to say " you don't know about the conditions the professional had to work". I took time, but i realized what he means.

I hesitated to post this job, considering the conditions I had to work.
The construction was already in progress, but undefined. They were very late and they needed a quick solution, I had a week to give them a price, then project, change, proof and then start working, and we finished all the job in 20 days.

To make something new, in agreement with the existing purple, red and cream colors, was a bit complicated. The buildings are awful and the material is not available anymore. I researched about Milan history and tryed to make a concept from it, and tryed to think about something using neutral colors. To deal with the old and make possible a future change in the existing building.

We started building a identity for the buildings, and, more than to finish a portal, I tryed to create an environment, a place with some more use. The customer liked a lot the result and asked me several more jobs there. The circusntances made me feel proud for this job.

Sorry for any mistake in my spelling in english or portuguese.

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008

Votorantim Metais - Monitores Ambientais (2)


Folder da campanha Monitores Ambientais. Essa foi a segunda das 3 opções de arte. Eu tinha gostado bastante dessa a princípio.
-----
Brochure for the "Environment Watchers" campaign. This is one of the 3 arts. The one i liked the most.

Monitores Ambientais - Votorantim - RJ

Folder da Campanha criada para a Votorantim Metais - Unidade de Negócio Aço em Barra Mansa - Rio de Janeiro. Dentre 3 opções essa foi a aprovada pelo cliente. Não foi a que eu mais gostei, mas impresso esse trabalho ficou bem bonito, entao animei de postar.
----
Brochure for the "Environment Watchers" campaign - It is for a steel mill, part of the Votorantim Group in Rio de Janeiro State. I gave them 3 choices of design, they choose this one.

quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

pete's postcard

Cartão postal para Pete's Restaurante
------
Pete's postcard

terça-feira, 15 de janeiro de 2008

Museu Mariano Procópio

Separei 2 opções que achei mais interessantes dos mascotes que estou criando para o Museu Mariano Procópio. O conceito é simples. Serão aventureiros no museu
____

This is a part of my studies for the new character who will represent the city Museum. I think it is clear that he will be looking for adventures there.