Votorantim - Conservação do Solo

Duas propostas de arte para evento no Dia da Conservação do Solo. O outdoor interno e o tag são parte das peças criadas.

-----------

2 choices of art for a event "National day of soil preservation". The tag and outdoor are part of the pieces i designed.

Arquitetura - Milan Village

Às vezes, na empresa, comentando sobre algum trabalho que eu nao gostei, um amigo sempre me dizia "cara, você não sabe em que condições o trabalho foi feito". Por pior que o trabalho pudesse parecer.

Hoje entendo o que ele queria dizer. Hesitei em postar esse trabalho, mas considero um sucesso o resultado do projeto Milan, dentro das circunstâncias em que trabalhei.

A obra da entrada do condomínio estava em andamento quando me contrataram, uma das limitações foi continuar algo já começado. Um arco frente a edifícios sem nada curvo e a necessidade de integrar o pórtico ao condomínio feito de pastilhas não disponíveis no mercado, em tons de bege e roxo (do tipo que não vale a pena dar continuidade).
A obra teoricamente simples, já se arrastava a 4 meses, os moradores estavam incomodados e a solução deveria ser urgente. Pra variar, apresentei o projeto 2 dias depois de aprovado meu orçamento. Na mesma semana vieram os ajustes, alterações e rapidamente comecei a passar instruções aos pedreiros. Explicando o que já era consenso enquanto detalhava outras partes.

O pedido do cliente era propor o acabamento para o pórtico. Propus trabalhar todo o espaço pertencente ao edifício tornando ali um ambiente que ficasse caracterizado como particular ao condomínio. Fiz isso extendendo o acabamento até o limite onde termina o piso de blocos intertravados, extendendo a jardineira, dando acabamento nas paredes laterais, fazendo o que antes era considerado rua, virar uma área de uso dos moradores.

Ali começou também a identidade visual do condomínio, com a logo, sinalização, e uso de materiais neutros para não conflitar com o existente e permitir futuramente o fim das pastilhas.
Essa linguagem foi aprovada, deixou satisfeitos os moradores e, depois desse projeto fizemos igual a outra entrada e agora estamos fazendo pequenas reformas no interior do condomínio, obedecendo a uma padronização.

Destaque para as bordas da calçada feitas em pedra mineira (são tomé) e para os detalhes de paginação. E, para ter alguma racionalidade, pesquisei o tema "Milan Village" e tentei remeter a logo, ainda que vagamente, aos montes de Milan, assim como a estética aos castelos milaneses.

Isso tudo em 2 noites, depois do expediente, é o que me dá orgulho desse trabalho. E os moradores ficaram bastante satisfeitos.

-------

Sometimes, at the company, when I comment about some design I dislike, a friend used to say " you don't know about the conditions the professional had to work". I took time, but i realized what he means.

I hesitated to post this job, considering the conditions I had to work.
The construction was already in progress, but undefined. They were very late and they needed a quick solution, I had a week to give them a price, then project, change, proof and then start working, and we finished all the job in 20 days.

To make something new, in agreement with the existing purple, red and cream colors, was a bit complicated. The buildings are awful and the material is not available anymore. I researched about Milan history and tryed to make a concept from it, and tryed to think about something using neutral colors. To deal with the old and make possible a future change in the existing building.

We started building a identity for the buildings, and, more than to finish a portal, I tryed to create an environment, a place with some more use. The customer liked a lot the result and asked me several more jobs there. The circusntances made me feel proud for this job.

Sorry for any mistake in my spelling in english or portuguese.

Votorantim Metais - Monitores Ambientais (2)

Folder da campanha Monitores Ambientais. Essa foi a segunda das 3 opções de arte. Eu tinha gostado bastante dessa a princípio.

-----

Brochure for the "Environment Watchers" campaign. This is one of the 3 arts. The one i liked the most.

Monitores Ambientais - Votorantim - RJ

Folder da Campanha criada para a Votorantim Metais - Unidade de Negócio Aço em Barra Mansa - Rio de Janeiro. Dentre 3 opções essa foi a aprovada pelo cliente. Não foi a que eu mais gostei, mas impresso esse trabalho ficou bem bonito, entao animei de postar.
----
Brochure for the "Environment Watchers" campaign - It is for a steel mill, part of the Votorantim Group in Rio de Janeiro State. I gave them 3 choices of design, they choose this one.

pete's postcard

Cartão postal para Pete's Restaurante
------
Pete's postcard

Museu Mariano Procópio

Separei 2 opções que achei mais interessantes dos mascotes que estou criando para o Museu Mariano Procópio. O conceito é simples. Serão aventureiros no museu
____

This is a part of my studies for the new character who will represent the city Museum. I think it is clear that he will be looking for adventures there.

ArcelorMittal

Capa de um livreto para ArcelorMittal (Belgo). Trata-se de um resumo da carreira de funcionários premiados.
------------------

Booklet Cover for Arcelor Mittal

Custódio Mattos Box

Box de Cds que o deputado Custódio encomendou para presentear amigos com CDs com musicas escolhidas por ele. Foi para o natal de 2006.
----
CD box for Mr. Custódio. He is a public person in Brasil and it was a christmas gift that he asked me to design. He choose and recorded his favorite songs in some CDs and gave it to his friends.